Curiosities.

- Did you know text-messaging was invented by the Finnish company Nokia? They wanted to help Finnish teenagers, who were very shy. They found it easier to text their friends than to phone them.

  ¿Sabías que el mensaje de texto fue inventado por la companía finesa Nokia? Querían ayudar e los adolescentes de ese país que eran muy tímidos. A estos adolescentes les resultó más fácil mandarles mensajes de textos a sus amigos que llamarlos.


- Did you know the first bikini was designed by two Frenchmen? It was named after Bikini Atoll, the island where the atomic bomb was first tested. The Frenchmen thought that the bikini would have a similar effect on men as a bomb exploding.

  ¿Sabías que la primera bikini fue diseñada por dos franceses? La llamaron así por Bikini Atoll, la isla donde la primera bomba atómica fue probada por primera vez. Estos diseñadores pensaron que la bikini tendría un efecto similar en los hombres que una explosión de una bomba.